Thực đơn
Âm vị học tiếng Pháp Phụ âmMôi | Răng/ chân răng | Vòm- chân răng | Vòm | Ngạc mềm | Lưỡi gà | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mũi | m | n | ɲ | (ŋ) | |||
Bật | không kêu | p | t | k | |||
kêu | b | d | ɡ | ||||
Xát | không kêu | f | s | ʃ | |||
kêu | v | z | ʒ | ʁ | |||
Tiếp cận | plain | l | j | ||||
môi | ɥ | w |
Ghi chú:
Vô âm | Hữu âm | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
IPA | Ví dụ | Nghĩa | IPA | Ví dụ | Nghĩa | ||
/p/ | /pu/ | pou | 'rận' | /b/ | /bu/ | boue | 'bùn' |
/t/ | /tu/ | tout | 'tất cả' | /d/ | /du/ | doux | 'ngọt' |
/k/ | /ku/ | cou | 'cổ' | /ɡ/ | /ɡu/ | goût | 'nếm' |
/f/ | /fu/ | fou | 'điên' | /v/ | /vu/ | vous | 'bạn' (ngôi thứ 2) |
/s/ | /su/ | sous | 'dưới' | /z/ | /zu/ | zou | 'xuỵt' |
/ʃ/ | /ʃu/ | chou | 'cải bắp' | /ʒ/ | /ʒu/ | joue | 'má' |
/m/ | /mu/ | mou | 'mềm' | ||||
/n/ | /nu/ | nous | 'chúng ta' | ||||
/ɲ/ | /ɲuf/ | gnouf | 'nhà tù' (tiếng lóng) | ||||
/ŋ/ | /kuŋ.fu/ | kung-fu | 'kung-fu' | ||||
/l/ | /lu/ | loup | 'sói' | ||||
/ʁ/ | /ʁu/ | roue | 'bánh xe' |
Mặc dù các chữ cái có phụ âm kép xuất hiện dưới dạng chính tả của nhiều từ tiếng Pháp, nhưng phụ âm kéo dài tương đối hiếm trong cách phát âm của những từ như vậy. Có thể xác định các trường hợp sau.[14]
Cách phát âm kéo dài [ʁʁ] được tìm thấy ở dạng tương lai và có điều kiện của động từ courir ('chạy' ở dạng nguyên mẫu) và mourir ('chết' ở dạng nguyên mẫu). Ví dụ, dạng điều kiện il mourrait [il.muʁ.ʁɛ] ((nếu.. thì) 'anh ấy sẽ chết'), tương phản với dạng không hoàn thành il mourait [il.mu.ʁɛ] ('anh ấy đang chết' tiếp diễn trong quá khứ nhưng chưa hoàn thành). Nói cách khác, hầu hết cách nói hiện đại đã tối giản [ʁʁ] thành [ʁ], chẳng hạn trong từ "il pourrait" ('anh ấy có thể'). Các động từ khác có ⟨rr⟩ kép trong dạng tương lai và dạng điều kiện được phát âm là [ʁ]: il pourra ('anh ấy sẽ có thể'), il verra ('anh ấy sẽ thấy').
Khi tiền tố in- kết hợp với một gốc bắt đầu bằng n, từ đó sẽ đôi khi được phát âm kép [nn] và tương tự đối với các biến thể của các tiền tố im-, il-, ir-:
Các trường hợp âm kép khác có thể được tìm thấy trong các từ như syllabe ('âm tiết'), grammaire ('ngữ pháp') và illusion ('ảo giác'). Cách phát âm của những từ như vậy, trong nhiều trường hợp, cách phát âm chính tả khác nhau tùy theo người nói và tạo ra các hiệu ứng phong cách khác nhau.[15] Đặc biệt, sự kép âm của các phụ âm khác các âm nước và mũi [/m n l ʁ/] "thường được coi là bị ảnh hưởng hoặc thông thái rởm".[16] Ví dụ về cách phát âm được đánh dấu theo phong cách bao gồm addition [ad.di.sjɔ̃] ('bổ sung') và intelligence [ɛ̃.tɛl.li.ʒɑ̃s] ('thông minh').
Hiện tượng kép âm của ⟨m⟩ và ⟨n⟩ là đặc trưng của phương ngữ vùng Languedoc, trái ngược với các giọng miền Nam khác.
Một vài trường hợp kép âm không tương ứng với các chữ cái trong chính tả.[17] Ví dụ, việc xóa các schwa trong từ (xem bên dưới), có thể làm phát sinh chuỗi các phụ âm giống hệt nhau: là-dedans [lad.dɑ̃] ('bên trong'), l'honnêteté [lɔ.nɛt.te] (' trung thực '). Dạng nuốt âm của đại từ tân ngữ l' ('anh ấy/cô ấy/nó') cũng là [ll] khi nó xuất hiện sau l khác để tránh hiểu nhầm:
Thực đơn
Âm vị học tiếng Pháp Phụ âmLiên quan
Âm Âm đạo Âm nhạc Việt Nam Âm nhạc Âm nhạc thời kỳ Trung cổ Âm nhạc Nhật Bản Âm nhạc thời kỳ Phục Hưng Âm hộ Âm vật Âm nhạc Triều TiênTài liệu tham khảo
WikiPedia: Âm vị học tiếng Pháp http://people.ucalgary.ca/~dcwalker/PronCF.pdf http://www.ciral.ulaval.ca/phonetique/phono/r30.ht... http://www.andrewlian.com/andrewlian/prowww/ipf_te... http://phonetic-blog.blogspot.com/2010/07/french-n... http://englishspeechservices.com/blog/le-foot-vowe... http://englishspeechservices.com/blog/rebooting-bu... http://www.politicalavenue.com/languageschool/Fren... http://prosody.beckman.illinois.edu/jihualde/objec... //dx.doi.org/10.1017%2FS0025100300004874 //dx.doi.org/10.1017%2FS0025100300005892